Keine exakte Übersetzung gefunden für مفوض خاص

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch مفوض خاص

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Oh, oui.
    (للمفوض الخاص (ريجس - ..أجل -
  • Non, non, officier spécial, et je ne vois aucun problème du tout.
    بل أنا مفوض خاص , وأنا لا أرى مشكلة على الإطلاق
  • Plusieurs propositions constructives tendant à ce que le Haut-Commissariat facilite davantage les travaux des procédures spéciales avaient été faites et le Haut-Commissariat les prendrait dûment en considération.
    وقدم المشاركون عددا من الاقتراحات البناءة لتعزيز تيسير المفوضية عمل الإجراءات الخاصة، ستوليها المفوضية عناية خاصة.
  • Le Soudan a créé sa propre commission pour les réfugiés qui sert d'interlocuteur officiel pour gérer la coopération avec le Haut-Commissariat des Nations Unies pour les réfugiés à Genève.
    أنشأ السودان مفوضية خاصة باللاجئين لتمثل القناة الرسمية للتعاون مع المفوضية السامية لشؤون اللاجئين بجنيف.
  • 12 Les chiffres du HRC pour le Pakistan ne comprennent que les Afghans vivant dans les camps et bénéficiant de l'assistance de l'organisation.
    (12) أرقام المفوضية الخاصة بباكستان لا تشمل سوى الأفغان الذين يعيشون في مخيمات تساعدهم فيها المفوضية.
  • a) En renforçant ses programmes d'assistance aux pays qui sollicitent des conseils techniques;
    (أ) دعم برامج المفوضية الخاصة بتقديم المساعدة إلى البلدان التي تطلب المشورة التقنية؛
  • C'est notre tout nouvel adjoint suppléant. Il a été affecté ici pour nous aider, tu vois.
    هناك مُفوض خاص جديد جاء من المدينة ليساعدنا فى إدارة الأمور هنا
  • Chargez-vous de cette affaire de flamme mystérieuse, en collaboration avec le Temple Suprême.
    ستكون المفوض الإمبراطوري الخاص بي .المسؤول عن قضية اللهب الشبحي
  • Le Haut Commissaire a, de nouveau, pris des mesures pour renforcer la priorité accordée aux opérations du HCR sur le terrain, particulièrement en Afrique.
    وقد اتخذ المفوض السامي مرة أخرى تدابير لتعزيز الأولوية التي أولاها للعمليات الميدانية التي تضطلع بها المفوضية، خاصة في أفريقيا.
  • Conseiller spécial auprès du Haut Commissaire pour les questions de genre
    مستشار خاص للمفوض السامي معني بالمسائل الجنسانية